Tolino VisionまたはKindle Paperwhite? 比較
この比較では、Tolino VisionとKindle Paperwhiteの違いと、2つの電子書籍リーダーの共通点を示します。
Tolino Vision:電子書籍リーダーでそれが可能
Tolino Visionは、Thalia、Weltbild、Hugendubel、Club Bertelsmannによる共有電子書籍リーダーです。 2014年4月に発売され、Kindle Paperwhiteの本当の競争相手と言われています。 次の機能により、Tolino Visionは特別なものになります。
- 電子書籍を読んで個別に整理したり、コレクションに追加したりできます。 さらに、PDF形式のドキュメントは連続テキストに変換でき、全文検索により、読者をすばやく簡単に検索できます。
- さらに、目次はTolino Visionをナビゲートするのに役立ちます。 エキサイティングな場所にいて邪魔されている場合は、タップしてブックマークを設定し、必要に応じて画面をロックできます。
- フォントとサイズを個別に調整し、光を連続的に調整できます。また、行間隔とページ余白を決定し、Webブラウザのおかげでオンラインでインターネットを閲覧できます。 統合された辞書にはドイツ語、英語、イタリア語が含まれているため、テキスト内の未知の単語を検索できます。
- 個々の単語を翻訳したい場合は、ドイツ語、英語、フランス語、イタリア語、スペイン語の言語の辞書が役立ちます。 すべての言語を翻訳して検索できるわけではないのはなぜですか。
Tolino Vision:電子書籍リーダーの技術面
- Tolino Visionのディスプレイは、照明が組み込まれたE-Ink Cartaディスプレイです。 以前のモデルであるTolino Shineを改善するために、本の小売業者は、ほこりや水しぶきをよりよくはじくと思われる再設計された表面を選択しています。
- 25ギガバイトのクラウドストレージを無料で利用できます。 2ギガバイトの内部メモリにより、最大2, 000の電子ブックを保存できます。 バッテリーのランタイムは最大7週間で、ディスプレイは1024 x 758ピクセルで、16種類のグレーの階調があります。
- システムは、ePub、PDF、TXTなどのすべてのオープンスタンダード形式をサポートしています。また、電子書籍のレンタルをサポートしているため、Tolino Visionで電子書籍を借りることもできます。
- Tolino Visionは現在、WeltbildやThaliaなどの書店から無料で129ユーロの郵便料金で利用できます。 ただし、他のオンラインショップや店舗でリーダーを購入することもできます。
Kindle Paperwhite:Amazon Readerでできる
2014年2月版では、Stiftung WarentestのKindle Paperwhiteが「非常に良い」と評価されました。 合計9台の電子書籍リーダーがテストされました。 AmazonのKindle Paperwhiteでできることを示します。
- Kindle Paperwhiteを使用すると、電子書籍を読んで好みに合わせてカスタマイズできます。 たとえば、自分でフォントサイズを選択するか、特定の時点でメモを取り、それらのメモを共有できます。 ページをすばやく簡単にめくることができ、ページめくりのおかげで、現在の位置を失うことなく本を読むことができます。
- また、Whispersyncテクノロジーはブックマークを設定し、「Time to Read」機能は、章または本全体が終わるまでにどれだけ読む必要があるかを示します。 辞書は検索を保存するため、Kindle Paperwhiteで言語を訓練できます。
- また、クリックで図の伝記を表示し、X-RayまたはWikipediaで特定の用語を調べることもできます。 また、Kindle FreeTimeは、お子様のプロフィールを作成し、言語スキルを向上させながら読むことを奨励します。
- Bing機能を使用して、テキストの一部を英語、スペイン語、日本語などの他の言語に翻訳することもできます。
Kindle Paperwhite:電子書籍リーダーの技術面
- Kindle Paperwhiteのディスプレイの高さは6インチで、Carta Epaperテクノロジーが搭載されており、照明も内蔵されています。 それはあなたが日光だけでなく暗闇の中で読むことを可能にします。 電子書籍リーダーには、16種類のグレーの濃淡もあります。 サイズは169 x 117 x 9.1ミリで、206グラムと非常に軽いので、片手で読むのがすばらしく動作します。
- Kindle PaperwhiteにはWiFiと2ギガバイトのデバイスメモリがあり、最大1, 100冊の本に十分です。 Amazonコンテンツにクラウドストレージを使用することもできます。 これは無料で利用でき、保存容量の制限はありません。 わずかな機能をほとんど読んで使用しない場合、Amazonは最大8週間のバッテリー寿命を約束します。
- 特に、システムはPDFおよびTXT形式、特にすべてのKindle形式をサポートしています。 ただし、一般的なePub形式はサポートされていません。 社内のKindleライブラリから電子書籍を借りることもできます。
- Kindle Paperwhiteは現在、Amazonから無料で99ユーロの郵便料金で利用できます。 読者は、他のオンラインショップや店舗でも入手できます。
結論:正しい電子書籍リーダーはどれですか?
適切な電子書籍リーダーを探している場合は、どの機能で十分かを自問する必要があります。 基本的に、両方のデバイスが改訂されています。 ただし、これらのイノベーションは限られているため、一部の人にとっては先行モデルで十分な場合もあります。 直接比較すると、Tolino VisionとKindle Paperwhiteの違いはほとんどありません。 ここでは、どの機能があなたに適しているかを検討することが重要です。 全体的に、2つのデバイスを区別するのは微妙な点だけです。
- たとえば、人を検索したり単語を訓練したりするための機能をさらに探している場合は、Kindle Paperwhiteを使用することをお勧めします。
- ただし、すべての一般的な標準形式を読みたい場合は、Tolino Visionを使用する必要があります。
電子書籍リーダー用に適切な電子書籍を借りたい場合は、次の実用的なヒントを参照して、電子書籍を借りるのに特に適しているプロバイダーを見つけてください。